selo dos correios de Timor Lorosae
Nesta página de "feedback", encontra-se a correspondência que possa conter algo de interesse, no contexto de timor.no.sapo.pt; a correspondência recebida pode estar ou não aqui identificada, de acordo com critérios de privacidade. Em princípio, toda a correspondência recebida é publicada, a não ser que o remetente declare expressamente algo em contrário.
Para troca directa de notas, comentários, sugestões, polémicas, etc., utilize o "fórum".





[249]
Sent: Domingo, 31 de Março de 2002 22:38
Subject: Parabéns

Saudações,
o site impressiona pela riqueza de detalhes e informações. Pensava que sabia muito sobre o Timor, mas com vossa valorosa contribuição através deste milagre tecnológico, a internet, conclui que pouco sabia. O mundo precisa saber o que é Timor Lorosae, e tratar de sua problemática com respeito e cooperação.
Parabéns!
Um cordial abraço.

Tarcísio Filho
Fortaleza-Ce/Brasil




[248]
From: "José de Barros Nascimento"
To: "JP"
Sent: Sábado, 30 de Março de 2002 22:40
Subject: When you were offline...(via HumanClick)

Estou muito alegre em saber que existe uma nação perto da Austrália que fala a mesma língua que é falada aqui no Brasil. Parabéns povo Timorense pela vossa liberdade que foi alcançada com muita luta.
Salvador/Bahia/Brasil 30/03/2002




[247]
Sent: Quarta-feira, 27 de Março de 2002 22:05
Subject: Congratulações de amizade e reconhecimento.

Parabëns, Timor Leste, felicidades e sorte a uma nação que se confraterniza com o mundo, com espírito independente.
Este povo da cidade de Porto Alegre, estado do Rio Grande do Sul, Brazil, eu que neste momento me junto a uma só voz de " Vida Longa a República do Timor".
Estamos acompanhando todas as noticias, mas não são muitas, mantenha-nos informado das alegrias e dificuldades, dos acertos e erros do dia à dia de um novo país.
Fico feliz por este momento, mesmo tão distante, tão perto.
 
A todos muita Saudade, palavra de inspiração brasileira que inspira o maior sentimento de afeto.
 
Felicidades  -  Jaime Pires Muller.
Porto Alegre - RS - Brazil.



[246]
Sent: Terça-feira, 26 de Março de 2002 17:01
Subject: Re: Forum Notification

Caro Sr. Joao Graca,
 
Agradeco a sua rapida resposta, bem como ter enviado o meu pedido a outrem.
 
Ja tentei varios dos outros links mas as minhas mensagens vem todas devolvidas como " undelivered - site not found".
Ja ando nisto ha cerca de um ano e . ontem, quando descobri o vosso site julguei que, finalmente, tinha conseguido. A ver vamos?!
 
Um abraco e obrigado.
 
Jose Sacadura

Sent: Terça-feira, 26 de Março de 2002 13:38
Subject: Re: Forum Notification

Caro visitante,
Conforme já terá visto, existem diversas entidades que poderá contactar, mencionadas nas páginas de "links" e de "contactos" do site. A sua mensagem foi também reenviada para pessoa timorense residente em Portugal, solicitando uma informação directa mais precisa.
Obrigado pela visita.


----- Original Message -----
Sent: Segunda-feira, 25 de Março de 2002 20:16
Subject: Forum Notification

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NEW FORUM ENTRY NOTIFICATION~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A new entry was posted to your forum at:
http://pub43.bravenet.com/forum/show.php?usernum=3689080653

Name:Jose Sacadura
IP:217.129.153.58
Subject:Informacao sobre Cidadania
Email:
jmsacadura@hotmail.com
none
Procuro informacoes sobre Delegacoes de Timor Leste, em Portugal ou Angola, que possam informar-me ou tratar do meu Registo de Cidadania Nacional de Timor Leste, ao abrigo da Constituicao que diz do direito a esta aqueles que nasceram em Timor, mesmo de pais estrangeiros.
Bem haja a quem me poder ajudar.
Jose Sacadura



[245]
To: ilv
Sent: Terça-feira, 26 de Março de 2002 13:29
Subject: Re: mapa de localização

Caro visitante,
 
Junto segue o mapa de localização pretendido, que deverá ser utilizado  na íntegra e com a informação de rodapé, de forma a conservar a informação de copyright original. De resto, este mapa em particular está publicado em vários sites na internet.
 
Obrigado pela visita.
----- Original Message -----
From: ilv
Sent: Terça-feira, 26 de Março de 2002 12:15
Subject: mapa de localização

Bom dia!
Gostaria de receber para copia o mapa de localização do Timor Leste.
Sou estudante de uma escola de Ensino médio no municipio de Uruguaiana- Rio Grande do Sul- Brasil, estou pesquisando sobre este país para conhecê-lo melhor.Acessei o site de vocês e não consegui fazer a copia do mapa, portanto peço que me ajudem liberando para copia. Tenho certeza que vocês me ajudarão com o meu trabalho.
 
Danielle



[244]
De: "Bravenet News"
Para: "joao.graca@oninet.pt"
Cc:
Assunto: Special Members Update
Data: 3/19/02 7:35:42 AM

Dear Members,
What an interesting month this has been. As all of you know, on March 2nd, we experienced one of the worst occurrences in our history online... our servers were breached by an intruder. We immediately disconnected our site from the Internet to prevent further access, and initiated system scans and data analysis.
The intruder was malicious, deleting files, corrupting data, and damaging programs. As a result, we decided to take the time to not just simply return the services to normal, but to upgrade our servers and improve system security. We were aware of how it affected your Web Sites, and we sincerely apologize for the down-time, but we felt it was necessary to be 100% sure that all of the services ran smoothly with minimal data loss.
The worst casualties of the server intrusion were the following: loss of images from the Bravenet Photo Center service; loss of email data from the WebMail service; and loss of one week of data across all services as we had to restore the databases from previous backups.
It is unfortunate that there are people in this world that take pride in causing damage and harm to others, and no one is immune to these activities. We at Bravenet do our best to back up as much data as we can, but we ask that you members also play a part in backing up the information that you feel is important. We are presently determining methods to back up data on a daily basis, but it is not a simple task when one realizes that we store data for nearly 3 million members.
This ordeal has taught us several things. Firstly, it showed us that we were prepared. Our disaster recovery plans, which we never hoped to have to use, worked extremely well. Everything was in place to restore the Bravenet network back to normal. Secondly, this disaster showed us the level of dedication of the gang at Bravenet. Lack of sleep was never an issue when it came to restoring the system for the members of Bravenet. And finally, we became aware of the tremendous support from the Bravenet membership. Tens of thousands of emails were received telling us how you all stood behind us and offered any available help during the time we were down. Your support and understanding was greatly appreciated, and it gave us the drive to bring back all of the great Bravenet services.
Our Bravenet-Pro members, with paid accounts, have been credited with an additional month of service. If you log into your account at Bravenet you will notice that your Pro expiry date has been advanced by 30 days.
Where are we now? All systems are running smoothly. We added some new hardware and software to improve security and backup storage, and we are going to continuously improve the systems we have in place. We are "back in the saddle" so to speak, and we are now continuing construction of several new Bravenet services as well as our complete site re-design.
We have many new features planned for existing free and professional services, and we are excited about launching all of this new work in the summer.
If you have any concerns about your Bravenet services, please visit our online Support Center. We are always here to answer your questions.
http://bravenet.supportclient.com
Thanks for being a part of Bravenet and thanks for all of the wonderful support. You guys are great!
Dave, Brad and the gang at Bravenet.com




[243]
----- Original Message -----
Sent: Terça-feira, 19 de Março de 2002 20:21
Subject: envio de ofertas para Timor

Caro(a) visitante,
 
Constando dos nossos registos como tendo manifestado a intenção de enviar ofertas para Timor, vimos comunicar que existe agora um destinatário permanente no território:
 
Maria Amado
Apartado 288
Díli
Timor-Leste

 
Conforme poderá verificar através da troca de correspondência, a pessoa que se disponibilizou para receber e encaminhar as encomendas seguirá as indicações de cada remetente, quanto ao destino a dar aos materiais enviados, bem como remeterá a este site - para publicação - uma nota de recepção por cada pacote postal recebido.
 
Sugerimos que estes envios se restrinjam a material didáctico (livros, cadernos, material escolar, etc.), filmes e CDs em Português. Todos os envios serão por conta e da responsabilidade exclusiva dos remetentes.
 
Antecipadamente gratos, com os melhores cumprimentos,
 



[242]
From: "BIEITOSEIV"
To: JP
Sent: Segunda-feira, 18 de Março de 2002 17:55
Subject: Re: Obrigado pela visita

Prezado Amigo:
Embora eu não tenho Internet na morada, acredite que procurarei não perder o contacto com esta página. Seria longo de narrar o meu interesse e achegamento a Timor desde há muitos anos; sirva como exemplo que acompanhei as emissões da TSF todo o tempo que pudem naqueles dias dramáticos de 1999. Também quigem intervir no FORUM daquela emissora, mas inexplicavelmente não me aceitarom. para muitas pessoas ignorantes, Galiza e os que nela moramos- falamos e cultivamos o nosso idioma não fazemos ainda parte do universo comum.
Quereria algum dia ter alguma amizade naquelas terras, bem seja através deste meio ou do correio convencional. Oxalá estas páginas me podam ajudar.
Cordiais lembranças desde GALIZA.


---- Mensaje Original -----
De: joao.graca@netcabo.pt
Fecha: Lunes, Marzo 18, 2002 6:48 pm
Asunto: Obrigado pela visita

Espero que tenha gostado do site, e que regresse em breve.
(resposta automática por registo em livro-de-visitas)
-------------------------------------------------------------------




[241]
To: A.A.
Sent: Sexta-feira, 15 de Março de 2002 23:42
Subject: Re: Ida Timor

Olá A.
 
Obrigado, mais uma vez, por toda a ajuda que me tens dado.
 
Vamos a ver se, no prazo de um mês, arranjarei financiamento para ir a Timor por alturas da independência. Como te disse, gostaria imenso de estar presente na cerimónia e, depois, de ter a possibilidade de fazer lá algum trabalho válido.
 
Presumo que os dados que me enviaste se referem a "one-way trip", certo?
 
Aproveito para referir que o meu endereço de e-mail já não é o que utilizaste mas joao.graca@netcabo.pt.
 
Um abraço.
 
JP 
 
----- Original Message -----
From: "A.A.
Sent: Sexta-feira, 15 de Março de 2002 21:27
>
Subject: Ida Timor

Olá João,
Conforme combinado, procedi à reserva da tua passagem para Timor Leste.
Partida Destino Hora saída Hora chegada
12 Maio - Lisboa Londres 17:55 20:35
12 Maio Singapura 22:05 18:00
13 Maio Darwin 22:15 04:15
14 Maio Dili 11:30 12:45
STAR TURISMO – Telefone: 217930510
Preço aproximado: 1.464,55 Euros. Pagamento deve ser efectuado até 15 de Abril.
Se tiveres alguma dúvida, entra em contacto com a agência.
Um abraço,
A.




[240]
Sent: Sexta-feira, 15 de Março de 2002 18:14
Subject: Re: Profissional

Cara visitante,
 
Poderá encontrar as informações que pretende, em concreto sobre os programas de selecção de pessoal, voluntariado, cooperação, etc., em diversas secções do site.
 
Para ver o que existe, de momento, a nível de vagas através da ONU (UNTAET), click  AQUI. Esta informação está publicada no "blogger" desde 28 de Fevereiro.
 
Também nas páginas de  "links", "Iniciativas" e "correspondência", entre outras, encontrará informações relacionadas. Através da caixa de pesquisa do site, no topo do écran, poderá fazer pesquisa por assunto.
 
Cumprimentos.
 
 
----- Original Message -----
Sent: Quinta-feira, 14 de Março de 2002 17:28
Subject: Profissional

Saudações,
Meu nome é Valéria R.,30, graduada em Letras pela USP e mestranda na mesma Intituição. Professora de Língua Portuguesa.
Gostaria de contribuir com meu labor para reconstrução do Timor; e saber sobre as possibilidades de eu poder lecionar lá.
Tenho um amigo que é Instrutor de Tiro oficial (Associação Brasileira de Tiro)e ele também gostaria de
saber as condições e possibilidades de prestar seus serviços lá.
Agradecendo antecipadamente Vossa atenção,
Valéria R.




[239]
Sent: Sexta-feira, 15 de Março de 2002 18:08
Subject: Re: Contratação

Cara visitante,
 
Poderá encontrar as informações que pretende, em concreto sobre os programas de selecção de pessoal, voluntariado, cooperação, etc., em diversas secções do site. No seu caso particular, o mais objectivo será talvez iniciar a pesquisa através da documentação e dos "links" da ONU (UNTAET). Para simplificar, click AQUI. Esta informação está publicada no "blogger" desde 28 de Fevereiro.
 
Também nas páginas de  "links", "Iniciativas" e "correspondência" encontrará informações relacionadas. Através da caixa de pesquisa do site, no topo do écran, poderá fazer pesquisa por assunto.
 
Cumprimentos.
 
 
----- Original Message -----
Sent: Terça-feira, 12 de Março de 2002 17:41
Subject: Contratação

Exmo.s Senhores,
 
Tenho procurado possibilidades de trabalhar em Timor, como jurista/advogada, mas não consigo encontrar informação sobre os canais através dos quais é feita essa selecção/contratação.
 
Caso seja possível, agradecia que me indicassem contactos nesse sentido.
 
Grata pela V. atenção.
 
Sandra Carrilho
 
 
 



[238]
From: "António Pinto Pereira"
To: "JP"
Sent: Quinta-feira, 7 de Março de 2002 12:36
Subject: When you were offline...(via HumanClick)

Agradeço que consultem a página http://homepage.esoterica.pt/~cdpm e participem na II Convenção por TL.
Obrigado.
APP




[237]
Sent: Quinta-feira, 7 de Março de 2002 5:48
Subject: Re: Maria Amado

Olá.
 
Muito obrigado pela sua mensagem. Já utilizei o endereço que, finalmente, funcionou. Curiosamente, ontem, com este mesmo, a mensagem veio devolvida.
 
Cumprimentos.
João Pedro Graça

----- Original Message -----
Sent: Quarta-feira, 6 de Março de 2002 23:55
Subject: Maria Amado

Olá,

Reparei agora na mensagem que enviou à Maria Amado no dia 1 de Março que, certamente, ela não recebeu porque o endereço de email não está correcto (tem um A a mais). O endereço da Maria é:

mariamado@yahoo.com

Cumprimentos,


Carmen Melo

APLS - Associação Portugal Loro Sa'e

http://pagina.de/apls

 






[236]
Sent: Quinta-feira, 7 de Março de 2002 5:03
Subject: Re: Contacto

Ora finalmente! Viva!
 
Mesmo do seu endereço "sem letra a mais", o mail veio devolvido. Como poderá ler nos respectivos ficheiros, desde há meses que era absolutamente necessário este contacto. Ainda bem que tudo acabou por se resolver, se bem que uma sucessão de acasos e de azares tenha já inviabilizado muita coisa e, provavelmente, algumas ofertas não terão seguido para Timor por falta de destinatário.
 
Esteja absolutamente à vontade para utilizar quaisquer dos serviços disponíveis no site, se bem que, outro azar, desde há dias os 4 serviços da Bravenet não estejam disponíveis. Foi um ataque de "hackers" aos servidores, coisa séria, e só espero que eles consigam repor a situação rapidamente.
 
Quanto às encomendas, o processo é extremamente simples: qualquer pessoa, em qualquer parte do mundo, poderá enviar o que entender (discos, livros, filmes, material pedagógico, etc.) por via postal, a expensas próprias; é suposto, mas não "obrigatório", o remetente incluir uma carta, referindo o destino que pretende seja dado à sua encomenda. Se a Maria Amado quiser, além de se encarregar pessoalmente da recepção e entrega, fazer o favor enviar para o site uma nota ou acuso de recepção, melhor ainda!
 
Não sei se irei aí. Bem gostaria, de preferência por alturas do 20 de Maio, mas o caso é que não tenho nem recursos (vulgo, dinheiro)nem qualquer espécie de apoio que me permita suspender a minha actividade profissional. Como sabe, Timor não é ali ao virar da esquina; um ou dois meses aí, estudando, conhecendo melhor e recolhendo material sobre o país, implicaria um investimento absolutamente incomportável para mim. Deve ter lido em quanto me ficaria a coisa por mês, só em alojamento, não? Também já deve saber que o Estado português acha não ser isto - o site - merecedor de qualquer espécie de apoio. Enfim, prefiro não me alongar em considerações sobre este particular, até porque o assunto ainda não acabou e ficará tudo muito bem explicado e documentado no próprio site (blogger, correspondência, iniciativas e "Porquê").
 
Fico muito agradecido por todos os seus préstimos e pela disponibilidade que demonstra. São atitudes e mensagens como a sua  que dão sentido e significado ao trabalho de todos os que, de alguma forma, se sentem ligados a Timor ou, mais prosaicamente, aos outros.
 
Obrigadu barak! (*)
 
timor.no.sapo.pt
João Pedro Graça
 
 
(*) - nota para o público leitor desta mensagem:
Obrigadu, adj.: Obrigado; reconhecido; grato. No conceito tradicional não existe o agradecimento, porque dar algo (mesmo de si próprio) aos outros faz parte da vivência humana. (in Dicionário de Tétum-Português,  Luís Costa, Ed. Colibri/FLUL, Lisboa, 05.00)
 
----- Original Message -----
Sent: Quinta-feira, 7 de Março de 2002 3:38
Subject: Contacto

Sr. Prof. Joao Graça

Peço desculpa de só agora responder ao seu email, mas só o vi hoje, por acaso, quando visitei a sua página. Lamento mas o endereço que tem não é o correcto.

Queria dizer-lhe que estou completamente disponível para receber e canalizar todas as ofertas que queiram enviar para Timor através do meu endereço que já conhece. Comprometo-me a fazê-las chegar aos destinatários. Gostaria que me informassem nas encomendas se estas têm algum destinatário em especial ou se gostariam que as distribuisse ao meu critério (ao meu critério significa a quem mais precisa, dentro daqueles com quem tenho contacto). Cada vez que receber uma encomenda que seja enviada através do seu site, enviarei o respectivo 'recibo' (indicação do que recebi) e informação sobre a quem foi ou será entregue.

Vim para Timor por várias razões mas também para ajudar este povo. Se precisar de mais alguma coisa de mim acredite que estou aqui para o fazer, ou se tiver conhecimento de alguem que esteja cá ou esteja para chegar que precise de apoio aqui diga-me. De qualquer forma e por saber que vem cá gostaria muito de ter oportunidade de o conhecer e de conversar um bocadinho consigo quando vier.

Com os meus melhores cumprimentos,

Maria Amado

mariamado@yahoo.com






[235]
From: "António Martins"
To: JP
Sent: Quinta-feira, 7 de Março de 2002 12:24
Subject: RESISTIR É VENCER :)

Re olá Pedro Graça,
na verdade o leite já cheira a muito azedo, ainda têm é uns "perfumes" que disfarçam o ambiente, mas vai-lhes ser cada vez mais difícil manter a situação, é preciso é nunca calar, é preciso abanar mesmo que as portas se fechem. é preciso passar a mensagem do - porque se fecham elas a estas coisas e desmascarar! afinal Timor fez-nos ir para a rua de livre vontade.
estou por aqui para tudo o que possa ajudar na medida das minhas possibilidades.
um grande abraço,
a.m.



From: JP
To: "antónio martins"
Sent: Quarta-feira, 6 de Março de 2002 20:40
Subject: Re: When you were offline...(via HumanClick)

Caro António Martins,
Muito obrigado pelo seu apoio. De facto, às vezes não é nada fácil ser Português. Por mais orgulho que tenhamos na nossa Pátria, é sempre muito penoso suportar a estupidez endémica instalada na administração pública. Se vir a lista dos sites financiados pelo Estado (europeu, digamos), 99,9% são de organismos do próprio... Estado (português). Contra-senso? Não, é apenas Portugal, há quem não leve a mal. Até ao dia em que a teta da vaca Europa secar. E já se nota algo de azedo no leite, não acha?
Um abraço.
JP

---- Original Message -----
From: "antónio martins"
To: "JP"
Sent: Quarta-feira, 6 de Março de 2002 17:33
Subject: When you were offline...(via HumanClick)

Caro João Pedro Graça,
da corja de vampiros não se pode esperar coisa boa que não seja a eliminação do indivíduo pois são os indivíduos que juntos fazem funcionar o que de bom este planeta pode ter, bem como o que é mau. Sobre a questão da recusa do apoio, o que possa haver de negativo é apenas que há pessoas que NUNCA SE CALARÃO!!! Que não se calem as vozes.
Parece que tenho estado meio "desligado" mas não é bem isso, estou meio desligado porque tenho vergonha de ser português, de saber que afinal os timorenses em portugal estão a sofrer... silenciosos, coagidos. Digamos que a luta "clandestina" continua porque os senhores vampiros também continuam a sugar o povo. Até quando?
abraço e muita força... por muito que custe RESISTIR É VENCER!!!!




[234]
n.b.: a mensagem que se segue é publicada apenas hoje (04.03.02) por não haver ainda qualquer resposta ao pedido
Sent: Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2002 22:15
Subject: A Constituicao politica de Timor Leste

Falámos hoje. Como me pediu para lhe enviar um "lembrete", ele aqui está. Queira fazer o favor de me enviar os ficheiros correspondentes ao Seminário "Indonésia at crossroads" e ao texto final da Constituição Timorense. A finalidade é a mesma de antes: publicação no site.
 
Muito obrigado, e cumprimentos.
 



[233]
Sent: Segunda-feira, 4 de Março de 2002 16:20
Subject: iniciativas

Olá Marisa.
 
Estou a reformular a página de Iniciativas, retirando as ultrapassadas ou aquelas que deixaram de fazer sentido. Agradeço que me digas se continuas interessada naquela que te diz respeito.
 
n.b.: esta mensagem veio devolvida; a iniciativa correspondente já foi retirada


[232]
Sent: Segunda-feira, 4 de Março de 2002 4:11
Subject: greetings from Portugal

Dear Bravenet staff,
 
You help me a lot on my work. How can I help you now?
 



[231]
Sent: Sexta-feira, 1 de Março de 2002 18:20
Subject: contacto

Saudações.
 
Partindo do princípio de que a Furak já a terá contactado nesse sentido, gostaria de ter algum "feedback" seu a propósito do seguinte:
 
1. Em http://timor.no.sapo.pt existe uma "secção" chamada "Iniciativas". Destas, algumas referem-se a simples envio de encomendas, para diversos fins e destinos, aí em Timor.
2. Alguns visitantes manifestaram já a intenção de enviarem "coisas" (livros, CDs, filmes.etc.) para Timor; pedem sistematicamente um destinatário, fidedigno, que se encarregue de fazer chegar essas encomendas aos destinatários que indicam.
3. Trata-se, exclusivamente, de remessas de material diverso - como oferta - a expensas dos próprios.
4. Há muito tempo que não existe ninguém, apesar de todos os contactos estabelecidos (e publicados, como sempre,  em "Correspondência/feedback"), que se disponha a receber e encaminhar tais ofertas.
5. Anabela "Furak" Alves, que tanta e tão prestimosa colaboração tem dado a este site, sugeriu-me o seu nome e endereço para aquele fim. Antes mesmo de a contactar a si, tomei a liberdade de incluir as suas referências no site, como destinatária.
 
Por conseguinte, queira fazer o favor de responder afirmativa (espero eu) ou negativamente a este assunto. Em caso negativo, retirarei de imediato o seu contacto. A manter-se, devo realçar que, sendo esta uma acção voluntária e privada, deverá conservar um carácter estritamente pessoal, sem quaisquer vínculos institucionais ou outros que não sejam os expressos nesta mensagem e na declaração de intenções e espírito do mesmo site.
 
Antecipadamente grato, aguardo a sua resposta com a urgência possível
 
Cumprimentos.




A redacção das mensagens é da exclusiva responsabilidade dos remetentes.


Correspondência anterior
|Abr 01 |Mai 01 |Jun 01 |Jul 01 |Ago 01 |Set 01 |Out 01 |Nov 01 |Dez 01|
|Jan 02(1) |Jan 02(2) |Fev 02|





Copyright © 2001
João Pedro Graça
novidades
|Mapa do site|
auto-translate this pageauto-translate this page
automatic translation

home